Steve suggested that in addition to the volatiles, the flies may be using heat to home in on the eyes and having done a quick Google search for thermal images of faces (most of them nicked from here) it looks like he's on to something:
And while I have no evidence that flies are attracted to coffee cups, I thought this one was rather nice too: