Livros de Verão | Summer Books

Na semana passada tivemos a oportunidade de trabalhar com o suplento de Sábado do jornal "i", Livros i Viagens (LiV) ao ilustrar o artigo "Livros para as suas férias", o conceito partiu da redacção, gostámos à primeira, caminho andado para este resultado final.



This past week we had the chance to work with "i" newspaper suplement LiV (Livros i Viagens - Books & Travel) illustrating the article "Livros para as suas férias" (Books for your holidays), the concept originated from the newsdesk, we liked it at first sight, a good half-way to this result.

Studies I

Não temos podido divulgar trabalhos recentes, parte por ainda estarem em fases muito precoces e em parte porque (diz que) o segredo é a alma do negócio. Podemos adiantar que existem projectos para o futuro, próximo e longínquo.
Deixamo-vos estes estudos para uma personagem que foi alterada, podemos portanto mostar estas peças ;)



Since we've been unable to divulge recent works, partly because they're still in precocious stages, partly for editorial sake. We can disclose tough, that projects exist, for the closer and distant future.
Here's some character design's studies, the character has been changed, so we can disclose these ;)