Recently we were honored with the invitation to Computer Arts Portugal magazine, the issue was dedicated to Re-Energize Your Design, the idea came quite naturally, in an autobiographical kind-of-way...
Showing posts with label Banda Desenhada. Show all posts
Showing posts with label Banda Desenhada. Show all posts
Tira Computer Arts Portugal | Computer Arts Portugal Strip
Recentemente fomos honrados com o convite da revista Computer Arts Portugal para exibir um pequeno portfólio de ilustração e simultaneamente criar uma tira de BD dedicada ao tema dessa edição "Re-Anima O Teu Design", a ideia surgiu-nos rápida e naturalmente e o processo literalmente como é contado, em jeito auto-biográfico.
Recently we were honored with the invitation to Computer Arts Portugal magazine, the issue was dedicated to Re-Energize Your Design, the idea came quite naturally, in an autobiographical kind-of-way...
Recently we were honored with the invitation to Computer Arts Portugal magazine, the issue was dedicated to Re-Energize Your Design, the idea came quite naturally, in an autobiographical kind-of-way...
NYCC 2010 Check!
Esta ilustração pertence a um projecto escrito por Eric Skillman e ilustrado pelo vosso escriba para mostrar este ano na Comic Con de Nova Iorque.
Lá estarei a dividir uma mesa no Artist Alley com o Eric, teremos as nossas BD's, impressões e os tradicionais desenhos por encomenda disponíveis.
Sendo assim, se estiverem pela vizinhança apareçam, e venham daí esses ossos!
This image belongs to a project written by Eric Skillman, illustrated by yours truly, to show @ this year's NY Comic Con.
I-ll be there splitting a table in Artist Alley with partner in crime, Mr. Eric, we'll have both our comic's, prints and the custumary comissions, available.
So, if you guys are heading that way, please drop by and give us a look
Lá estarei a dividir uma mesa no Artist Alley com o Eric, teremos as nossas BD's, impressões e os tradicionais desenhos por encomenda disponíveis.
Sendo assim, se estiverem pela vizinhança apareçam, e venham daí esses ossos!
This image belongs to a project written by Eric Skillman, illustrated by yours truly, to show @ this year's NY Comic Con.
I-ll be there splitting a table in Artist Alley with partner in crime, Mr. Eric, we'll have both our comic's, prints and the custumary comissions, available.
So, if you guys are heading that way, please drop by and give us a look
Outlaw Territory #2
Outlaw Territory #2 já está solicitado!!
Serve este post para avisar que o livro, antologia dedicado ao Western, em que contribuí com uma BD desenhada por mim, escrita por K.D. Stockton e colorida Eric Skillman - já está disponível para encomendas em lojas da especialidade ;)
BDmania, Mongorhead ou Kingpin Books em LX, Central Comics no Porto, Dr. Cartoon em Coimbra e Asa Negra Comics, Almada.
Basta Pesquisar aqui, na internet...
Outlaw Territory "2 - in wich I entered with one story drawn by me, written by K.D. Stockton and colored by Eric Skillman - is already solicited.
Be warned!
Serve este post para avisar que o livro, antologia dedicado ao Western, em que contribuí com uma BD desenhada por mim, escrita por K.D. Stockton e colorida Eric Skillman - já está disponível para encomendas em lojas da especialidade ;)
BDmania, Mongorhead ou Kingpin Books em LX, Central Comics no Porto, Dr. Cartoon em Coimbra e Asa Negra Comics, Almada.
Basta Pesquisar aqui, na internet...
Outlaw Territory "2 - in wich I entered with one story drawn by me, written by K.D. Stockton and colored by Eric Skillman - is already solicited.
Be warned!
Forgetless Tradepaperback
Já temos Tradepaperback (compilação num único livro) da mini série Forgetless disponível para encomendas!
Participei colorido por Eric Skillman num um terço da história, com Scott Forbes (capas) e Marley Zarcone, escrita por Nick Spencer para a Shadowline|Image Comics.
Foi uma bela experiência, estou a trabalhar para que não seja a única ;)
Informações para encomenda:
Forgetless is the biggest party in New York, but now it's ending. On the final guest list: Sara and Sonia, struggling models turned professional killers; Derrick, a failed t-shirt maker and hypnotist's assistant turned YouTube porn impresario; and a sex-addicted koala (don't ask). Once their twisted paths cross, it'll be a miracle if any of them live to see last call!
Collects FORGETLESS #1-5
RETAILER WARNING: MAY NOT BE SUITABLE FOR ALL AGES
Collecting the critically acclaimed club caper Under The Radar calls "a nice surprise!" and iFanboy says is "a testament to the potential for excellent stories that can be told in comics!"
And we have a cover! Forgetless Tradepaperback is available for solicitation.
Yours truly participated - colored by Eric Skillman on one third of the story, with Scott Forbes (covers) and Marley Zarcone, written by Nick Spencer for Shadowline|Image Comics.
It was a great experience and, I'm working so that i won't be the only one ;)
SOLICITATION INFO:
Forgetless is the biggest party in New York, but now it's ending. On the final guest list: Sara and Sonia, struggling models turned professional killers; Derrick, a failed t-shirt maker and hypnotist's assistant turned YouTube porn impresario; and a sex-addicted koala (don't ask). Once their twisted paths cross, it'll be a miracle if any of them live to see last call!
Collects FORGETLESS #1-5
RETAILER WARNING: MAY NOT BE SUITABLE FOR ALL AGES
Collecting the critically acclaimed club caper Under The Radar calls "a nice surprise!" and iFanboy says is "a testament to the potential for excellent stories that can be told in comics!"
Participei colorido por Eric Skillman num um terço da história, com Scott Forbes (capas) e Marley Zarcone, escrita por Nick Spencer para a Shadowline|Image Comics.
Foi uma bela experiência, estou a trabalhar para que não seja a única ;)
Informações para encomenda:
Forgetless is the biggest party in New York, but now it's ending. On the final guest list: Sara and Sonia, struggling models turned professional killers; Derrick, a failed t-shirt maker and hypnotist's assistant turned YouTube porn impresario; and a sex-addicted koala (don't ask). Once their twisted paths cross, it'll be a miracle if any of them live to see last call!
Collects FORGETLESS #1-5
RETAILER WARNING: MAY NOT BE SUITABLE FOR ALL AGES
Collecting the critically acclaimed club caper Under The Radar calls "a nice surprise!" and iFanboy says is "a testament to the potential for excellent stories that can be told in comics!"
And we have a cover! Forgetless Tradepaperback is available for solicitation.
Yours truly participated - colored by Eric Skillman on one third of the story, with Scott Forbes (covers) and Marley Zarcone, written by Nick Spencer for Shadowline|Image Comics.
It was a great experience and, I'm working so that i won't be the only one ;)
SOLICITATION INFO:
Forgetless is the biggest party in New York, but now it's ending. On the final guest list: Sara and Sonia, struggling models turned professional killers; Derrick, a failed t-shirt maker and hypnotist's assistant turned YouTube porn impresario; and a sex-addicted koala (don't ask). Once their twisted paths cross, it'll be a miracle if any of them live to see last call!
Collects FORGETLESS #1-5
RETAILER WARNING: MAY NOT BE SUITABLE FOR ALL AGES
Collecting the critically acclaimed club caper Under The Radar calls "a nice surprise!" and iFanboy says is "a testament to the potential for excellent stories that can be told in comics!"
FORGETLESS 5 preview
Página 3 de Forgetless Nº4, para adoçar o apetite... ;)
Escrito por Nick Spencer
Desenho e arte-final por Jorge Coelho
Cores por Eric Skillman
Shadowline/Image Comics
Page 3 of Forgetless #4, to sweeten the appetite... ;)
Written by Nick Spencer
Art and inks by Jorge Coelho
Colours by Eric Skillman
Shadowline/Image Comics
Escrito por Nick Spencer
Desenho e arte-final por Jorge Coelho
Cores por Eric Skillman
Shadowline/Image Comics
Page 3 of Forgetless #4, to sweeten the appetite... ;)
Written by Nick Spencer
Art and inks by Jorge Coelho
Colours by Eric Skillman
Shadowline/Image Comics
FORGETLESS 4 preview
Página 15 de Forgetless Nº4, para adoçar o apetite... ;)
Escrito por Nick Spencer
Desenho e arte-final por Jorge Coelho
Cores por Eric Skillman
Shadowline/Image Comics
Page 15 of Forgetless #4, to sweeten the appetite... ;)
Written by Nick Spencer
Art and inks by Jorge Coelho
Colours by Eric Skillman
Shadowline/Image Comics
Escrito por Nick Spencer
Desenho e arte-final por Jorge Coelho
Cores por Eric Skillman
Shadowline/Image Comics
Page 15 of Forgetless #4, to sweeten the appetite... ;)
Written by Nick Spencer
Art and inks by Jorge Coelho
Colours by Eric Skillman
Shadowline/Image Comics
Forgetless #2
Duas das minhas páginas favoritas deste capítulo.
Two of my favorite pages of this chapter.
Spawn Pitch - JCoelho & Eric Skillman
Eu em conjunto com Eric Skillman criámos este conceito meio "steampunk" como submissão para para uma antologia comemorativa do Spwan 200... infelizmente essa antologia não verá a luz do dia, assim como estas criaturas ;)
Eric Skilman and I plotted this kind of steampunk Spawn concept for a submission, unfurtunately seems like the book won't see the light of day, like these dark creatures... ;)
Eric Skilman and I plotted this kind of steampunk Spawn concept for a submission, unfurtunately seems like the book won't see the light of day, like these dark creatures... ;)
FORGETLESS 2 preview
Finalmente este vosso escriba tem algo para vos mostrar :D
Finnally, yours truly has something to show :D
Finnally, yours truly has something to show :D
Aquele Onze de Setembro
Colaboração de estúdio para o Jornal "i", em relação aos atentados de 11 de Setembro 2001.
Studio colab for the "i" Newspaper, regarding the 9/11 attack.
Studio colab for the "i" Newspaper, regarding the 9/11 attack.
FORGETLESS
O vosso escriba está, finalmente, autorizado a divulgar a sua participação para o número 2 da mIni Série "Forgetless" para a Shadowline, Image Comics.
Serão 16 páginas minhas, numa lógica de flashback (penso eu, pois ainda não tenho script...), sendo Scott Forbes o artista principal. Aqui está a sua capa oficial, para o número 1.
Visitem a página deste artista e serão agradávelmente surpreendidos...
Yours truly's authorized to advertise to all his friends involvment on this mini serie, FORGETLESS for Shadowline, Image Comics.
They'll 16 pages drawn in a flashback logic (I think...), being Scott Forbes the main artist. Here's his cover.
visit his page and you'll be pleasently surprised...
Serão 16 páginas minhas, numa lógica de flashback (penso eu, pois ainda não tenho script...), sendo Scott Forbes o artista principal. Aqui está a sua capa oficial, para o número 1.
Visitem a página deste artista e serão agradávelmente surpreendidos...
Yours truly's authorized to advertise to all his friends involvment on this mini serie, FORGETLESS for Shadowline, Image Comics.
They'll 16 pages drawn in a flashback logic (I think...), being Scott Forbes the main artist. Here's his cover.
visit his page and you'll be pleasently surprised...
Artbook Passenger Press
Aqui temos um Artbook à maneira! Editado pela Passenger Press, Milão, Itália, no qual o vosso escriba participou com a história, "Moving Life". Offset em diferentes tipos de papéis impressão e dobragens. Junto anexo o flyer original...
Here's cool Artbook I participated in, with "Moving Life", scheduled for August from Passenger Press, Milan, Italy. Offset with different types of papers printing and foldings. Here's the flyer...
Here's cool Artbook I participated in, with "Moving Life", scheduled for August from Passenger Press, Milan, Italy. Offset with different types of papers printing and foldings. Here's the flyer...
Hulk n' Spidey Colab
Aqui está, mais um trabalho de equipa, Filipe Andrade nos lápis e o vosso Almirante nas cores.
Here's a team work with Mr Filipe Andrade on pencils and yours truly on colors.
Here's a team work with Mr Filipe Andrade on pencils and yours truly on colors.
Me on Chili Com Carne Association
O vosso escriba na Associação Chili Com Carne, talvez a maior e mais produtiva casa de ilustração e BD contemporânea e alternativa em terras do Zé Povinho.
Banner|Pórtico do site também pelo vosso Almirante...
Yours truly on Chili Com Carne Association, perhaps the biggest and more productive contemporary\underground illustration and comics house, and portuguese comics association....
Site banner by yours truly also...
Banner|Pórtico do site também pelo vosso Almirante...
Yours truly on Chili Com Carne Association, perhaps the biggest and more productive contemporary\underground illustration and comics house, and portuguese comics association....
Site banner by yours truly also...
The Wheel Turns pg2
Há pouco tempo Michael Woods convidou-me para fazer uma história para "Outlaw Territory Nº2" da Image Comics, eu respondi---
Em antestreia, "The Wheel Turns" escrita por K.D. Stockton, desenhada por mim, com cores do grande Eric Skillman.
---Ainda pareçe mentira :)
Not long ago Michael Woods invited me to do a story for Outlaw Territory Two - Image Comics, i replied---
Previewing "The Wheel Turns" written by D.K. Stockton, drawn and inked by me, and colors by the great Eric Skillman.
Scheduled to hit the stores by the end of this year (I'll warn as soon as it's solicited).
--- still can't believe it :)
Best!
Em antestreia, "The Wheel Turns" escrita por K.D. Stockton, desenhada por mim, com cores do grande Eric Skillman.
---Ainda pareçe mentira :)
Not long ago Michael Woods invited me to do a story for Outlaw Territory Two - Image Comics, i replied---
Previewing "The Wheel Turns" written by D.K. Stockton, drawn and inked by me, and colors by the great Eric Skillman.
Scheduled to hit the stores by the end of this year (I'll warn as soon as it's solicited).
--- still can't believe it :)
Best!
"Moving Life"
Como ainda não posso postar trabalho novo, que (surpresa!) já é algum, passo a divulgar a BD que tenho no prelo, "Life Trade".
Uma história curta a duas cores a ser publicada em Itália, Milão pela "Passenger Press" em inglês, subordinada ao tema "The Movies".
O formato é bastante estranho, o k para mim é um desafio, começa em página par e prolonga-se por 3 pranchas em tríptico desdobrável...
Since I can' post my recent works, wich (surprise!) are a lot, i'll advertive the Work In Progress, "Life Trade".
It's a short storie in two colours, to be publihed by "Passenger Press" in Italy, Milan, according to the subject "The Movies".
The format is quite odd, wich for me is a challenge, begins in a even page and spreads for three spread folded pages...
E aqui está ela, acabada!
And here it is, finished!
Uma história curta a duas cores a ser publicada em Itália, Milão pela "Passenger Press" em inglês, subordinada ao tema "The Movies".
O formato é bastante estranho, o k para mim é um desafio, começa em página par e prolonga-se por 3 pranchas em tríptico desdobrável...
Since I can' post my recent works, wich (surprise!) are a lot, i'll advertive the Work In Progress, "Life Trade".
It's a short storie in two colours, to be publihed by "Passenger Press" in Italy, Milan, according to the subject "The Movies".
The format is quite odd, wich for me is a challenge, begins in a even page and spreads for three spread folded pages...
E aqui está ela, acabada!
And here it is, finished!
Expo na Crew Hassan! | Expo @ Crew Hassan!
Para quem gosta de ver originais de Banda Desenhada e beber um copito num espaço descontraído e informal, de 3 a 22 de Abril, tenho uma exposição com 10 pranchas na Crew Hassan, em Lisboa.
Apareça e tragam um amigo também! :)
In case you are @ Lisbon and feel like seing a Comics exposition, drink a bit in a relaxed and informal space, I have a 10 piece exposition of originals @ Crew Hassan's.
Do show up 'n bring a friend! :)
Apareça e tragam um amigo também! :)
In case you are @ Lisbon and feel like seing a Comics exposition, drink a bit in a relaxed and informal space, I have a 10 piece exposition of originals @ Crew Hassan's.
Do show up 'n bring a friend! :)
Below The Fold - Eric Skillman & JCoelho
Recentemente, Dezembro passado, tive o previlégio de ser convidado por Eric Skillman (ericskillman.com), Director de Arte na Criterion Collection, Ilustrador, escritor e (para minha surpresa) um excelente colorista, para desenhar uma história dele para "EGG Hard-Boiled Stories" um livro que contém talentos como Connor Willumsen, Jhomar Soriano, Joe Dellagata e Dan Duncan.
A fasquia estava bem alta, o que me envaideceu. Só isso já era motivação de sobra, mas a história do Eric e os seus pontos de vista eclipsaram quaisquer dúvidas.
É a minha primeira colaboração internacional, mesmo assim fiquei orgulhoso do nosso trabalho, o que acham?
Eric Skillman - História e cores
JCoelho - Traço/cinzentos e balonagem
Recently, this past December, I had the privilege of being invited by Eric Skillman (ericskillman.com), Art Director for the Criterion Collection, Illustrator, Writer and (to my surprise) a wonderfull colorist, to work in "EGG Hard-Boiled Stories" featuring talents like Connor Willumsen, Jhomar Soriano, Joe Dellagata and Dan Duncan.
The bar was high and I was really flattered to enter.
This alone was motivation enough, but Eric's story and points of view, really of sold the deal for me.
It's my first international collaboration, and i'm proud of our work, what do you guys think?
Eric Skillman - Story and colours
JCoelho - Pencils/Inks/greys and lettering
A fasquia estava bem alta, o que me envaideceu. Só isso já era motivação de sobra, mas a história do Eric e os seus pontos de vista eclipsaram quaisquer dúvidas.
É a minha primeira colaboração internacional, mesmo assim fiquei orgulhoso do nosso trabalho, o que acham?
Eric Skillman - História e cores
JCoelho - Traço/cinzentos e balonagem
Recently, this past December, I had the privilege of being invited by Eric Skillman (ericskillman.com), Art Director for the Criterion Collection, Illustrator, Writer and (to my surprise) a wonderfull colorist, to work in "EGG Hard-Boiled Stories" featuring talents like Connor Willumsen, Jhomar Soriano, Joe Dellagata and Dan Duncan.
The bar was high and I was really flattered to enter.
This alone was motivation enough, but Eric's story and points of view, really of sold the deal for me.
It's my first international collaboration, and i'm proud of our work, what do you guys think?
Eric Skillman - Story and colours
JCoelho - Pencils/Inks/greys and lettering
Subscribe to:
Posts (Atom)
